En esta ocasión compartimos el hadiz número 2 de la colección de los 40 hadices de Imam Nawawi. Es una Hadiz Sahih de suma importancia puesto que en el se explica las bases de nuestro Din (forma de vida, religión). En el aprendemos que esta está dividida en tres, el Islam, el Iman y el Ihsan, y que el conjunto de estas conforma lo que el Islam es. En el aprendemos de boca del Mensajero, la paz sea con él, y por medio de las preguntas de Yibril.
La explicación que lleva a cabo Shaij Ahmed Bermejo, imam jatib de la Mezquita Mayor de Granada nos aporta un reflexión para comprender mejor este hadiz. El hadiz dice así:
También relató ‘Umar -que Dios esté complacido con él-: “Un día, cuando estábamos en compañía del Mensajero de Dios -la paz y las bendiciones de Dios sean con él-, se presento ante nosotros un hombre, con vestidos de resplandeciente blancura, y cabellos intensamente negros, al que no se le veían señales de viaje, y ninguno de nosotros le conocía. Se sentó ante el Profeta – la paz y las bendiciones de Dios sean con él- , y apoyando las rodillas contra sus rodillas, y poniendo las manos encima de sus muslos, dijo: “¡Oh Muhammad, háblame acerca del Islam!”.
El Mensajero de Dios -la paz y las bendiciones de Dios sean con él-, dijo: “El Islam es: que atestigües que no hay más dios que Dios, y que Muhammad es el Mensajero de Dios; que observes la Oración, que pagues el Zakat; que ayunes Ramadán, y que peregrines a La Casa cuando puedas”.
Dijo el hombre: “Has dicho verdad”. Entonces nos quedamos sorprendidos de que él le preguntara y después le dijera que había dicho la verdad, entonces dijo el hombre: “Háblame acerca del Imán”.
Dijo el Profeta: “Que creas en Dios, en sus ángeles, en sus libros, en sus mensajeros, en el día final y que creas en el decreto divino, tanto de su bien como de su mal”.
Dijo el hombre: “Has dicho la verdad”, y añadió: “Háblame acerca del Ihsan”, y dijo el Profeta: “Que adores a Dios como si lo vieras, ya que, si no le ves, el te ve”.
Dijo el hombre: “Háblame acerca de la hora”.
Dijo el Profeta: “El preguntado no sabe de ella más de lo que sabe el que pregunta”.
Dijo el hombre: “Háblame de sus signos”.
Dijo el Profeta: “Cuando la esclava de a luz a su señora y cuando veas a descalzos, desamparados, pastores de ovejas, compitiendo en la construcción de altos edificios”.
Luego (el hombre) se marchó, y yo me quedé un rato. Después (el Profeta) dijo: “Oh ‘Umar, ¿Sabes quién era el que preguntaba?”.
Dije: “Dios y su mensajero lo saben mejor”. Y él dijo: “Ciertamente ha sido Gabriel, que ha vendido para enseñaros vuestra religión””. (Transmitido por Muslim)